I found this page through the Fallout wiki (because the exterior was used for one of the locations in Fallout 4, fyi) and I just noticed whose name is on the marquee— Buck Jones was killed in the devastating Cocoanut Grove fire in Boston in December 1942. The movie on the marquee, The Flying Buckaroo, came out in 1926, but it would make sense for them to be playing it in 1943 in tribute.
I found this page through the Fallout wiki (because the exterior was used for one of the locations in Fallout 4, fyi) and I just noticed whose name is on the marquee— Buck Jones was killed in the devastating Cocoanut Grove fire in Boston in December 1942. The movie on the marquee, The Flying Buckaroo, came out in 1926, but it would make sense for them to be playing it in 1943 in tribute.