State Theatre

617 Washington Street,
Boston, MA 02111

Unfavorite 3 people favorited this theater

Photo courtesy of the Dirty Old Boston Facebook page.

Opened in 1879 as the Park Theatre. It was across Washington Street from the RKO Boston (Cinerama).

Always an adult house since I remember it from 1960. It was around the corner from the Avery Hotel and I believe there was an underground tunnel to the hotel for performers way back when it was a live house.

Contributed by Richard Dziadzio

Recent comments (view all 55 comments)

rsalters (Ron Salters)
rsalters (Ron Salters) on April 23, 2011 at 10:16 am

JustPlainBill- The very first time I went into the TransLux, circa 1960, just to see the interior, there was a b&w movie playing which was about a girls volleyball team which played its games and its practise sessions naked. It wasn’t a xxx porno film. The poster you linked to is very typical of the posters for this type of movie at that time.

dickneeds111 on March 30, 2012 at 9:59 am

The State(Translux) was showing aduly material in the late 50’s. Most of the material were films shown at Nudist Camps. This was the beginning of so called Porn. I remember walking and looking at the promo pics with black lines across many nude bodies and saying I can’t go in there because I was young and if my miother had found out I probably wouldn’t be here today.

rsalters (Ron Salters)
rsalters (Ron Salters) on September 1, 2012 at 10:46 am

The pair of 1939 photos from Boxoffice trade paper illustrate why the Boston Landmarks Commission around 1985 did not consider this theater for inclusion, despite its great age. They felt that the theater interior had been ruined by renovations, and these photos prove their point.

Matthew Prigge
Matthew Prigge on November 11, 2012 at 2:46 pm

If anyone has any stories about going to/ working at this threatre in its adult days, I would love to hear them. I am chronicling the histories of adult theatres in the US. Please contact me at Thanks!

DavidZornig on June 19, 2015 at 9:49 pm

1954 photo as the Trans-Lux added courtesy of MIT Libraries.

adamghost on August 27, 2015 at 2:01 am

Another photo:

DavidZornig on November 27, 2015 at 1:24 pm

Two 1965 photos as the State Theatre added, photos credit Boston City Censor.

rsalters (Ron Salters)
rsalters (Ron Salters) on June 14, 2017 at 10:55 am

In the photo section there are 2 photos taken of the Park’s fancy facade in its early days as a “motion picture” theater. This facade was part of the building which preceeded the Crabtree Building – that’s why it doesn’t look at all like the facade in the later State Theatre photos. I once saw a photo of the Park entrance taken after it was built in 1879 and the entrance was through an old house-like structure something like the old Boston Globe Corner Bookstore at the northwest corner of Washington & School streets.

rsalters (Ron Salters)
rsalters (Ron Salters) on February 12, 2020 at 12:39 pm

Katz- It did not have rear projection in its later days, at least. I knew someone who worked there in the 1970s and I’m 99% sure that he was in the booth at the rear of the balcony.

rsalters (Ron Salters)
rsalters (Ron Salters) on February 18, 2020 at 11:23 am

Katz – I have seen the floor plan from when the Trans Lux first opened in the late-1930s and it definitely looks like it had a rear projection booth at the rear of the stage. But at some point they must have got rid of it in favor of a regular balcony projection booth. The Park was a live theatre for many years, then in the 1910s it became a movie house; in the 1930s it reverted to stage use as the Boston outlet for Minsky Burlesque. Then a total remodel as the Trans Lux.

You must login before making a comment.

New Comment

Subscribe Want to be emailed when a new comment is posted about this theater?
Just login to your account and subscribe to this theater